isso é dupla exposição, usado desde que foto é foto, antes das digitais de hoje.
Mas hoje é muito mais fácil fazer… Nesse seu caso em específico gostei. dá impressão de uma foto através de uma janela… mas tem muitos casos onde o resultado não me agrada (na realidade a maioria não me agrada…)
Stéphane Couturier é um dos maiores nomes da fotografia de arquitetura contemporânea e, numa fase mais recentes de seus trabalhos, utiliza bastante a dupla exposição: stéphane couturier - Pesquisa Google
Só para ampliar o horizonte e mostrar que a dupla exposição não se restringe apenas aos retratos.