Olá amigos! Como já havia sido solicitado por alguns (obrigada especialmente ao Luciano… )e já era nossa intenção, estamos criando o tópico sobre dicas de livros. Transferi as dicas dadas no papo furado para cá e outras dicas serão muito bem-vindas. Acho interessante, ao dar o nome do livro, colocar um link para podermos ver a sinopse do mesmo em algum site qualquer.
Att: Equipe de Moderação
Vou contribuir, só que de forma inversa, vou deixar aqui uma NÂO recomendação.
Livro: Os diários da Luz Sublime (hot shoes diaries)
Autor: Joe McNally
Editora: Alta Books
O problema deste livro ao meu ver é a tradução porca, parece que foi feita no tradutor do google. Talvez a versão em Inglês possa ser um tanto melhor, mas não posso afirmar.
Vou colocar alguns trechos do livro pra vocês terem uma idéia.
“A câmera tem o medidor de matricial aquecido, e a lente está juntando forças com a informação de distancia de foco crítico. Alcance; 24 metros e fechando! Solução tiros parcelados.”
Outro trecho:
“Isto leva toda a luz ambiente que estiver no ar em volta do beco e pisa no pescoço dela e afoga até morrer. Então pega a carcaça de joga na boca do lobo. (pegou? Foi-se, quer dizer, eliminada. Realmente entrando no clima do filme noir aqui. Legal.)”
O livro todo é assim, comecei a ler ele umas três vezes e até agora não consegui terminar.
Eu ainda não li mas eu vi ele na livraria. O título realmente é meio bizarro, não condiz com o livro. Os autores pegam várias fotos, desde os primórdios da fotografia e as analisam parte por parte. Parece ser interessante, vou comprar, só esse mês a $ está curta
Isso, Luciano, é da mesma série. Na mesma livraria eu vi um de Artes que seguia o mesmo estilo. Estou até pensando comprar os dois (se eu gostar do de Fotografia)
Eu acho que está até barato para um livro dessa grossura e com tantas páginas coloridas.
:aua: :aua: :aua: Tentando entender os trechos. Sem sucesso. Ou é tradução do Google tradutor, ou o autor se comunica em uma linguagem metafórica e muito complexa para minha mente limitada.
O diabo é que eu comprei essa merda também. Tb não consegui concluir a leitura. deixo quieto umas semanas e volto a ele. Não passo de 2 páginas. :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua: :aua:
O livro é praticamente um clássico da fotografia com flash, e muito consagrado. Eu li algumas partes da versão em inglês e é muito bom mesmo. O problema aí foi totalmente da tradução, uma porcaria…
Já li quatro livros sobre fotografia, três em papel e um digital.
Luz, Ciência e Magia (2ª Ed.) - Bill Hunter, Steven Biver, Paul Fuqua - Editora Photos
Guia de iluminação para fotógrafos (3ª Ed.) - Bill Hunter - Editora Photos
O Novo Manual de Fotografia, O Guia Completo para Todos os Formatos (4ª Ed.) - John Hedgecoe - Senac São Paulo
Ganhar dinheiro na fotografia - Armando Vernaglia Jr. - Fotografia-DG
Desses quatro, o melhor foi o de Armando Vernaglia Jr., e o que eu “desrecomendo” é o “Guia de iluminação para fotógrafos”, que só fala coisa bem básica que você acha bem fácil googlando na internet.
Estou com vontade de comprar o livro “O Olhar do Fotógrafo” ou “O Olho do Fotógrafo” (o título varia de uma edição para outra). O autor é Michael Freeman. Alguém já leu?
Em tempo, muito boa a proposta do tópico, Luciano!
Estou lendo ele ( a versão “O olho do fotógrafo” ). É muito bom. Mas é um livro para ler com calma pois acaba sendo muito denso por resumir muitos conceitos em um só livro.
Hyde, não foi utilizado tradução do google não. Provavelmente é uma versão vendida em Portugal. Lembro que em minha adolescência, não havia tradução do Livro "Senhor dos Anéis"no Brasil. Comprei uma versão Portuguesa… depois de 1 mês desistí e comprei lí o original britânico mesmo, que é mais inteligível.
Eu tenho essa trilogia. Acho que vale a pena, sim. Não estão nada defasados nem acho que isso venha a acontecer. Obviamente, são livros que foram escritos para a fotografia com película, não com sensor digital, mas o conceito, o conteúdo, na minha opinião, é de conhecimento obrigatório para qualquer pessoa que se apresente como fotógrafo.
Pode-se, inclusive, comprá-los usados por preços interessantes. Sugiro aqui:
Ok, os livros que já identifiquei neste e em outros tópicos:
O Novo Manual De Fotografia, O Guia Completo Para Todos os Formatos - John Hedgecoe - Senac São Paulo
Luz, Ciência e Magia - Bill Hunter, Steven Biver, Paul Fuqua - Editora Photos
Guia de Iluminação Para Fotógrafos - Bill Hunter - Editora Photos
Iluminação em Estúdio - Christopher Grey
O Olho do Fotografo - Michael Freeman
A Mente do Fotografo - Michael Freeman
O Negativo - Ansel Adams
A Câmera - Ansel Adams
A Cópia - Ansel Adams
Ganhar Dinheiro na Fotografia - Armando Vernaglia Jr. Fotografia DG
Acabei de ler o “PRETO NO BRANCO - Flávio Damm - Editora Photos” ISBN 978-85-98420-12-7
É um livro relativamente curto onde o fotógrafo conta várias histórias sobre fotografias que fez durante as viagem para cobrir as pautas da extinta Revista O Cruzeiro…
Leitura fácil, com ótimas histórias vividas por ele e ricos personagens. Me deixou com mais vontade ainda de comprar uma Leica! Vou pirar se não arrumar dinheiro ou não parar de ler essas coisas!!!
