Testes Canon 50mm f/1.4 e 50mm f/1.8

Galera,
Teste realizado por meu colega Rodrigo Ono, o mesmo foi publicado em demais foruns.
Achei interessante e estou publicando aqui, com a autorização dele.
Espero que gostem 8)
Alias, estou comprando a 1.8 dele…rs…

Testes com as duas lentes Canon 50mm f/1.4 USM e a não muito conhecida Canon EF 50mm f/1.8 MK I. Essa segunda lente não é mais fabricada que foi substituída pela nova MK II. A MK I se difere da MK II por ter baioneta de metal e um display que mostra a distancia de foco, features que foram tirados da nova MK II. Essa lente pode ser encontrada em sites de leiloes e loja de usados. Confesso não ser muito fácil de ser encontrada. Acredito que a ótica dela seja semelhante a nova MK II que todos conhecemos.

Chega de conversa e vamos aos testes:

Canon EF 50mm f/1.4 USM
Distancia focal: 50mm
Abertura máxima: 1:1.4
Construção da lente: 7 elementos em 6 grupos
Tamanho do Filtro: 58mm
Ajuste de Foco: Linear com USM (Micromotor USM)
Distancia mínima de foco: 45cm
Nº laminas do diafragma: 8
Peso: 290g

http://img150.imageshack.us/img150/8656/50mmf14yn9.jpg

http://img208.imageshack.us/img208/5055/50mmf141il8.jpg

http://img150.imageshack.us/img150/9942/50mmf142ct1.jpg

Canon EF 50mm f/1.8 MK I
Distancia focal: 50mm
Abertura máxima: 1:1.8
Construção da lente: 6 elementos em 5 grupos
Tamanho do Filtro: 52mm
Ajuste de Foco: Linear
Distancia mínima de foco: 45cm
Nº laminas do diafragma: 5
Peso: 190g

http://img514.imageshack.us/img514/8448/50mmf181kz1.jpg

http://img516.imageshack.us/img516/9569/50mmf18me2.jpg

http://img253.imageshack.us/img253/5835/50mmf182ux1.jpg

Construção das Lentes
A Canon EF 50mm f/1.8 MK I possui uma construção melhor que a atual MKII, Infelizmente a Canon tirou a baioneta de metal e o display de distancia de foco na MKII.

A Canon EF 50mm f/1.4 USM é um pouco maior e pesada com diferença de 100g entre elas. O Interessante da Canon EF 50mm f/1.4 USM é a única lente que eu conheço que utiliza o micro motor USM e incorpora a função FTM(Full time manul) que permite o uso do manual focus mesmo que a chave de seleção da lente esteja em Auto focus.

Quanto a velocidade de Foco sem dúvida a Canon EF 50mm f/1.4 USM é mais rápida e silenciosa. Já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I é bem lenta e muito barulhenta e muitas vezes precisa do auxilio do flash para focar.

Ambas possuem display de distancia focada.

http://img254.imageshack.us/img254/8004/50mmf14f181ls6.jpg

A imagem abaixo mostra a difenrença entre o f/1.4 e o f/1.8

http://img254.imageshack.us/img254/7476/50mmf14f18aw4.jpg

Out of focus highlights
Reparem a diferença entre as duas lentes quanto ao formato da luz fora de foco. Canon EF 50mm f/1.4 USM por ter 8 laminas no diafragma produz imagens octogonais já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I por ter 5 produz imagens pentagonais.

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f1.4

http://img509.imageshack.us/img509/3311/50mmf14f14320x213cq3.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/1.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/1.8

http://img509.imageshack.us/img509/4571/50mmf14f18320x213tr4.jpg

http://img215.imageshack.us/img215/6074/50mmf18f18320x213tc9.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/2.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/2.8

http://img509.imageshack.us/img509/4431/50mmf14f28320x213xc6.jpg

http://img254.imageshack.us/img254/9136/50mmf18f28320x213yy3.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/3.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/3.5

http://img514.imageshack.us/img514/9986/50mmf14f35320x213pf0.jpg

http://img215.imageshack.us/img215/6130/50mmf18f35320x213rt9.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/4.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/4.5

http://img514.imageshack.us/img514/7272/50mmf14f45320x213nm4.jpg

http://img215.imageshack.us/img215/5615/50mmf18f45320x213lk8.jpg

http://img509.imageshack.us/img509/9761/50mmf14f56320x213rf5.jpg

http://img131.imageshack.us/img131/9658/50mmf18f56320x213xr4.jpg

Depth of field

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f1.4

http://img401.imageshack.us/img401/4497/50mmf14f14af0.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/1.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/1.8

http://img514.imageshack.us/img514/4598/50mmf14f18rj7.jpg

http://img210.imageshack.us/img210/3046/50mmf18f18ge1.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/2.8 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/2.8

http://img514.imageshack.us/img514/320/50mmf14f28an8.jpg

http://img210.imageshack.us/img210/3050/50mmf18f28zw7.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/3.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/3.5

http://img401.imageshack.us/img401/1658/50mmf1435ab4.jpg

http://img413.imageshack.us/img413/9770/50mmf18f35rg5.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/4.5 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/4.5

http://img101.imageshack.us/img101/6161/50mmf1445pw3.jpg

http://img77.imageshack.us/img77/4817/50mmf18f45mo6.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/5.6 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/5.6

http://img210.imageshack.us/img210/4854/50mmf1456wg7.jpg

http://img206.imageshack.us/img206/9814/50mmf18f56dv4.jpg

Canon EF 50mm f/1.4 USM @ f/22 X Canon EF 50mm f/1.8 MK I @ f/22

http://img77.imageshack.us/img77/237/50mmf1422tb7.jpg

http://img80.imageshack.us/img80/2230/50mmf18f22qb8.jpg

Pessoalmente gostei das duas lentes, a Canon EF 50mm f/1.4 USM pelo que percebi consegue o a imagem bem sharp em f/2.2 já a Canon EF 50mm f/1.8 MK I consegue o a imagem bem sharp em f/2.8.

Espero que sejam úteis essas informações para vocês…
Abraços

Show de bola Jesiel,

Pura ignorancia minha, mas eu achava que a diferença na profundidade de campo seria bem maior, parece que a diferença é pequena. É isso mesmo?

Abraço

Muito bacana!!!

Muito legal.
O boken que a 1.4 faz fica mais bonito pela diferença das lâminas, na minha opinião.
Estou precisando de uma lente clara, porém em 35mm equivalente aos 50mm. Assim, essa 24 do andré se tiver num precinho bom, muito me interessa!! rs

Abs
Chello

Muito bom o topico parabens

Vou ressuscitar o tópico, pois merece ser lido. Um comparativo simples e bastante interessante! :ok: :ok: :ok:

É, (ressuscitando o tópico novamente) eu queria comprar uma 50mm até pelo review do photozone.de, acho que não está valendo tanto a pena comprar uma 1.4 pelos mais de 600 reais de diferença… Lá fiquei sabendo que ela é uma das lentes que apresentam menor aberração cromática e muito boa definição de imagem, mesmo em comparação com as serie “L”. Acho então que vale a pena comprar uma… Pena meu sensor ser cropado, ai não consigo aproveitar os “50mm”, vai para 80mm… mesmo assim da pra fazer umas fotos legais das paisagens ganhando bem de qualquer outra com distancia focal variável (tem um nome pra estas daí?)

A 50mm f/1.8 é uma boa lente por seu preço.

Porém a f/1.4 é uma lente mais robusta, melhor construída e possui mais nitidez, além de ser USM.
Realmente existe uma grande diferença de preço, ae você deve refletir sobre a compra

Para mim, sendo fotografia meu hobby, achei a f/1.8 mais negócio, pois gostaria de possuir outras lentes, como por exemplo Canon 10-22 … 100-400 L…etc… então prefiro juntar mais moedas rs…

Geralmente lentes fixas possuem mais qualidade do que as variáveis, claro… tudo depende do que se está comparando rs…

e vou ficar com uma 50mm f/1.8 mesmo não sendo usm e nem tão robusta… é como dizes Jesiel, vale a pena economizar pra comprar outras lentes. até pq eu vou querer depois uma tele! Preciso realmente de uma lente com uma melhor nitidez e resolução, acho que vou encontrar nesta! Ah, valeu mesmo pelo tópico, mesmo sendo bem antigo, ajudou muito!

Quando optei por uma 50mm vi este comparativo. Na época como o Dólar estava em baixa, consegui a 50 f1.4 por uma diferença de + ou - 200 reais em relaçao a 1.8, não tive dúvida (e não me arrependo).

Atualmente meus dois “sonhos de consumo” … daqui uns dias arrebento o porquinho… só de pensar que na B&H a 10-22 está por US$ 700,00 () chega coça a mão… como eu queria alguem lá nos States :aua:

Estou vendo que uns tópicos zumbis estão dando certo! Descculpe a postagem meio que inútil, mas vale a pena as vezes tirar bons tópicos do buracos para se sanar muitas dúvidas! É, eu já me contentaria com uma 17-40L e uma 70-200 f/2.8L… ai só faltaria uma médio range quem sabe completar com uma 24-70L _ ahauahaua… haja grana auahauaha

Não venha me culpar por isso! :assobi:

:assobi: :assobi: :assobi:

:smiley: >:D >:D

Descobri que participar de passeios fotográficos faz mal para o bolso…rs

:ok:

A 50mm F/1.8 é uma lente que ainda pretendo ter. Mesmo que não restam dúvidas que a F/1.4 seja melhor na construção, na rapidez de foco, maior abertura, etc… mas pra quem é amador isso acaba sendo pouca diferença, ou uma diferença que não vale a pena. Acho que vale a pena então guardar grana pra outras lentes, tipo uma macro 100mm que muito me me atrai, mas… vamos devagar que não dá pra ter tudo de uma vez.

Por isso que resolvi comprar uma f/1.8.
Conheço uma pessoa que tem uma f/1.2. Acho que vou comprar um adaptador fd para EOS body, será que vale a pena? Alguém saberia me dizer. Queria comprar pelo ebay. Tem um com um elemento ótico no meio e outro sem. O que é aconselhavel?
Alguém saberia me dizer?
Valeu!

Natão, no site abaixo tem para vender, no menu >Loja Virtual tem anunciado, com foco no infinito está R$250,00, sem foco no infinito R$130,00. Não sei explicar a diferença dos dois, só diz no anúncio do sem foco no infinito que só serve para fotografia macro com focagem manual. Sinceramente não sei se vale a pena comprar, creio que só vale a pena para alguém que já tenha várias lentes FD, para uma só acho que não vale apena não. É isso!
http://www.macrofotografia.com.br/

Aqui está o link no ebay… não sei, bem mais barato. ah sim no caso eu tenho uma como arrumar uma 50mm f/1.2 uma 50mm f/2.8 macro, e uma tele 75-200mm. São todas as lentes fd, ah também tem uma grande angular 28mm f/2.8. Agora será que vale a pena pelo preço do anel? Ah sim, o que eu me pergunto se a qualidade ótica das objetivas fd não é muito superior as padrões canos ef ou ef-s atuais. Ah, claro, eu não me importo muito com esse negócio de AF, desde que eu tenha boa qualidade nas fotografias!

nossa! mto bom esse tópico, exatamente o que eu tava procurando agora…

valew por ressusitarem este tópico…foi de grande ajuda… :ok:

Eu francamente não sei se vendo minha 50/1.4 já que tenho algumas lentes manuais tão ou mais claras… Não sei se vou sentir falta de AF nessas condições…

Alguem sabe onde posso encontrar a Canon EF 50mm f/1.8 II no Rio de Janeiro?